Twenty-seven new municipalities, including three regional efforts, will join program that supports expanding digital access efforts across Massachusetts